2020. 12.

2021 전라남도 수출지원계획

	목 차
Ⅰ. 계획 수립 배경 1 Ⅱ. 비전 및 목표 1 Ⅲ. 2020년 사업성과 2 Ⅳ. 2020년 아쉬운 점 2 Ⅴ. 2021년 무역환경 3 Ⅵ. 2021년도 사업추진 방향 6 □ 글로벌 트렌드 대응으로 농수산물 수출 확대 □ 지역 농수산물 세계화를 통한 수출 활성화 □ 신남방·신북방 정책과 연계한 비대면 주요 신시장 개척 □ 수출 중견기업 육성 및 수출역량 제고 Ⅶ. 2021년도 사업추진 방향 6 Ⅷ. 2021년 역점 추진시책 8 □ 아마존 ｢전라남도 브랜드관｣ 활성화 □ 중화권 수출시장 확대 및 안정적 성장 □ 유라시아 신시장 해외인증 지원 및 비대면 시장개척 □ 바이 전라남도(가칭) 온라인 B2B 플랫폼 구축 Ⅸ. 2021년 수출지원사업 총괄 13 □ 총괄 □ 사업별 예산 증감내역 및 사유 Ⅹ. 분야별 단위사업 추진계획 15

2021년 전라남도 수출지원계획

Ⅰ		계획 수립 배경

❍ 급변하는 국제 통상환경에 선제적으로 대응하고 전남산품의 수출 촉진 및 확대를 위해 종합적인 대면․비대면 수출지원 시책 추진

※ 전라남도 중소기업 생산제품 및 농수산식품의 수출촉진에 관한 조례 제5조

❍ 수출확대가 실질적으로 도민의 소득증대와 더불어 일자리 창출로 이어지는 선순환 수출경제구조 정착

Ⅱ		비전 및 목표

비전		수출확대를 통한 도민 소득증대와 일자리 창출

목표		안정적인 수출선 확보를 위한 시장 다변화		수출 중견기업 육성 및 자력 수출역량 제고		수출거점 확충을 통한 농수산물 수출 확대

추진 전략		신시장 개척		· 대면․비대면 시장개척단 파견, 해외 박람회 참가, 해외지사화 사업 지원, 소량 수출 물류비 지원 등 · 바이어초청 수출상담회 개최 등
		중소기업 수출 역량 강화		· 기업별 역량에 따른 수출기업 육성 · 홍보물(동영상, 카탈로그, 디자인) 제작 지원 · 무역아카데미 개최, 통상닥터 운영 등
		농수산식품 수출시장 확대		· 상설판매장 확충 및 판촉행사 추진 · 아마존 전남 브랜드관 운영 및 스타품목 육성

Ⅲ		2020년 주요성과

❍ 코로나19 위기 대응 전략적인 비대면 수출판로 확보 등 미주, 신북방·신남방지역 온오프라인 수출기반 다변화

- 미국 아마존 「전라남도 브랜드관」개설(20.7.), 24개사·50개 품목 입점

- 중화권 위챗·지커상점(’20.8.), 말레이시아 안녕KK(’20.6.) 등 ‘전라남도 특산품관’ 개설, 우수제품(00개 품목) 입점 지원

- 태국, 베트남 등 신남방지역 상설판매장* 운영 확대(8→14개소)

․('19년까지) 미국 5, 중국 2, 대만 1 → ('20년) 미국 2, 일본·말레이시아·베트남·태국 각 1개소 추가

※ 미국 상설판매장 운영사들과 4천만불, 아마존 운영사와 1천만불 수출협약 체결

❍ 세계한인무역협회(OKTA), 코트라 등 현지 네트워크와 인플루언서 등을 활용한 해외마케팅 적극 전개

- OKTA(신에이전트) 활용 화상상담(32개사, 56건), 비대면 시장개척 화상상담(5회, 84개사), 현지 인플루언서 활용 홍보(8개사) 등

- 중화권 왕홍 생방송(20개사), 미국 아마존 라이브 판매방송(6개사) 및 상설판매장 활용 시·군 연계 판촉행사(7개 시·군, 8회) 등 지원

Ⅳ		2020년 아쉬운 점

❍  코로나19 장기화로 인한 전반적인 세계경기 침체*로 수출 부진

- ’20년 1~10월 중 우리 도 수출액(222억불)은 전년 동기 대비 18.4% 감소

* 석유화학(유가 하락), 철강(원자재 수요 감소) 산업 중심 수출 감소

- 특히, 농수산물 수출은 전년 동기(1~10월) 대비 1.2% 감소(374백만불 → 370)

* ’20년도 세계경제성장률 전망치 : -4.4%(국제통화기금, 10월)

❍ 코로나19로 인한 글로벌 침체로 수출비중 5%이상인 국가 감소(6→ 3)

- '19년) 중국, 일본, 미국, 대만, 베트남, 인도 → '20e년) 중국, 일본, 미국

□ 주요 신시장(베트남 4.7%, 인도 3.9, 싱가포르 2.6, 필리핀 2.4, 태국 2.3, 말련 2.0, 인니 1.5)

Ⅴ		2021년 무역환경

(출처 : 한국은행, 현대경제연구원)

한국경제

❍ 세계경기의 완만한 회복세, 국제유가의 소폭 상승, 코로나19로 민간소비 제한 등으로 경제성장률은 정상 성장경로를 하회한 3.0% 수준으로 전망

(경제성장률)	글로벌 경기회복에 따른 수출 개선, 양호한 투자흐름 지속 등으로 완만한 회복세(상반기 2.6%, 하반기 3.3%)를 나타낼 것으로 전망

(민간 소비)	코로나19 확산 지속에 따른 가계 소득 여건 개선 지연, 보건 리스크에 대한 우려 등으로 회복세가 더딜 전망

(경상 수지)	금년 중 축소된 서비스 수지 적자폭이 다시 확대되면서 흑자 규모가 축소될 전망

(출처 : KIEP, 현대경제연구원)

세계경제

❍ 코로나19 확산 이후 다소 회복세를 보이면서 2020년 전망치 대비 10.1%p 상승한 5.0%의 성장률 전망

< 세계경제 성장 전망 >

∘ IMF	: 5.2%	∘ 한국은행	: 4.8%

∘ OECD	: 5.0%	∘ 대외경제정책연구원	: 5.0%

선진국 경제 : ('20) △5.8% ⇒  ('21) 3.9% 전망(출저 : IMF)

❍ 미국․유로존․일본 등 주요 선진국 경기는 상품소비 회복을 개선세 지속

- 코로나19 재확산 여부와 강도에 따라 회복 개선세에 영향을 받겠지만, 정책당국의 지원 및 비대면 소비활동 등으로 일정 수준 이상을 유지 전망

- 미국 △4.4 → 3.9%, 유로존 △8.3 → 5.2%, 일본 △5.3 → 2.3%

신흥국 경제 : ('20) △3.3% ⇒ ('21) 6.0% 전망(출저 : IMF)

❍ 선진국의 경제회복이 신흥국의 수출 및 성장에 기여하겠지만 산업생산 둔화, 코로나 불확실성, 재고 누적, 낮은 원자재 가격 등에 따른 투자 부진 제약 요인도 상존

- 중국은 투자 부문 중심으로 경기 회복세가 견실하게 진행되고 있지만, 누적되고 있는 기업 부채 리스크 상존

- 중국 1.9 → 8.2%, 인도 △10.3 → 8.8%, 아세안-5* △3.4 → 6.2%

* 아세안-5 : 인도네시아, 말레이시아, 필리핀, 태국, 베트남

세계 교역 : ('20) △10.4% ⇒ ('21) 8.3% 전망(출저 : IMF)

❍ 전년 대비 증가세를 보이겠으나 코로나19 이전 수준으로의 복귀는 어려울 것으로 전망

- 코로나19 위기가 완전히 해소되지 않는 한 과거 수준의 정상화된 경제활동은 다소 제한적

- 코로나19 사태 이전 '19년 이후 보호무역조치 확산, 주요국의 무역갈등, 국제 수요 부족, GVC 확산 정체 등이 국제 통상환경의 불확실성을 심화

- '21년 교역량 증가 전망치 : (OECD) 6% 증,  (WTO) 7.2% 증

(출처 : KIEP, 현대경제연구원)

환   율

❍ (달러 및 엔화) 미국 연준의 평가물가목표제 도입 등 완화적 통화정책기조 지속, 세계경기 회복 기대에 따른 위험 선호 심리 강화 등의 영향으로 약보함세 전망

❍ (유로화) 유로회복기금 집행에 다른 경기회복 기대, 달러화 약보합세 등의 영향으로 강세 전망

❍ (위안화) 내수투자 확대, 경기 개선 등으로 강세 전망

❍ (원/달러 환율) 중국 등 주요 교역상대국의 경기회복으로 한국의 수출 및 경기 회복이 예상되는 가운데 미국의 통화완화가 지속될 것으로 전망되어 원화 강세 요인으로 작용

(출처 : 현대경제연구원, 대외경제정책연구원)

국제원자재

❍ (국제유가) OPEC+의 감산 연장 가능성, 코로나19 백신 개발, 미 원유재고 감소 등으로 완만한 상승세 전망

* 두바이유 전망(한국석유공사, IHS Markit) : '20e년 41.6 → '21e년 48.1달러/배럴

❍ (비철금속) 중국의 판매량 증가가 가격상승을 이끌지만, 전기동(구리) 광산(칠레소재) 파업 가능성이 높아 공급부족이 우려

* 두바이유 전망(한국석유공사, IHS Markit) : '20e년 41.6 → '21e년 48.1달러/배럴

❍ (국제곡물) 주요 곡물 생산, 소비, 재고가 모두 증가할 것이나, 코로나19의 불확실성 존재

(출처 : KDI, 현대경제연구원)

수출전망

❍ 세계 경기 개선 및 '20년 수출 감소의 기저효과로 반등 전망

- 코로나19발 경기 침체 극복을 위한 각국의 경기부양책 효과 지속으로 '21년 세계 수출시장의 수입 수요는 전년대비 증가 예상

- 중국 경제의 빠른 회복세가 국내 수출 반등에 기여할 것으로 예상

* 수출증가율 : '19) △10.4% → '20e) △6.3% → '21e) 10.1%

Ⅵ		2021년 수출지원사업 추진 방향

❍ 상설판매장 및 아마존 전라남도 브랜드관 운영을 통해 안정적 수출선 확보

◈ '21년 농수산물 수출목표 : 550백만불(443백만불('20년 잠정) 대비 22% 증)

❍ 비대면 수출지원으로 신남방․신북방지역의 수출 회복 및 수출 역량 강화

◈ '21년 신남방·신북방 지역 수출목표 : 55억불 → 85억불(55% 증)

가		글로벌 트렌드 대응으로 농수산물 수출 확대

○ 미국 아마존 「전라남도 브랜드관」 확대로 온라인시장 정착

- 국가(미국→캐나다․영국․EU), 입점품목(70개→120개), 수출금액(50만불→500만불)

○  해외 상설판매장 운영으로 안정적인 수출 거점 확보

-  해외 상설판매장 확대 운영(’20년 14개소 → ’21년 18개소)

○  농산물 수출경쟁력 강화를 위한 수출물류비 지원(33억원)

-  농산물 표준물류비의 15%(농가 10%, 수출기업 5%) 지원

○ 新에이전트(OKTA) 활용, 맞춤형 온라인 화상수출상담회 지원

- 22개국, 51개 바이어 참여로 기업과 1:1 화상 상담

나		지역 농수산물 세계화를 통한 수출 활성화

○  아마존「전라남도 브랜드관」에 지역별 스타품목 입점

- 전복, 김, 건어물, 유자, 고구마, 매실, 장류 등 지역별 특화품목 발굴 입점

○ 시·군과 기업 간의 유기적 협력을 통한 수출역량 강화

- 수산물 지자체 연계마케팅(5회), 도 상설판매장 활용 시․군 연계 판촉(8회)

○  진성 바이어는 대면상담 지원을 통해 수출 효과성 제고

- 해외바이어 초청 수출상담회(2회), 개별바이어 초청 상담회(20개사)

○ 신제품 개발 및 신시장 개척을 위한 마케팅 지원

- 국제식품박람회 참가(2회), 농수산식품 해외 판촉행사(13회)

다		신남방․신북방 정책과 연계한 주요 신시장 개척

○ 신시장 개척으로 미·중·일 등 일부 국가에 편중된 수출구조 개편

- 신남방 국가*를 중심으로 집중 마케팅을 통해 수출비중을 5% 이상 상향

* 베트남 4.7%, 인도 3.9, 싱가포르 2.6, 필리핀 2.4, 태국 2.3, 말련 2.0, 인니 1.5

※ 수출 비중 5% 이상 : '19.) 중국·일본·미국·대만·베트남·인도 → '20.e) 중국·일본·미국

○ 현지 네트워크* 활용 비대면 마케팅 지원

* KOTRA 해외무역관(84개국, 127개), 중소벤처기업진흥공단 민간네트워크(37개국, 130개사), 세계한인무역협회 글로벌마케터(70개국, 141개 지회, 7,016개사)

- 해외 진출전략 설명회, 바이어 발굴, 화상상담 등 시장개척(9개국, 110개사)

- 파워 인플루언서 등 활용 온라인 홍보(12개사) 및 해외지사화 지원(20개사)

- 안테나숍 운영 및 온라인몰 입점, 왕홍 생방송을 통한 홍보 지원(40개사)

- 바이어에게 제공할 '바이 전라남도(B2B)' 구축 및 수출 유망품목 발굴·육성

○ 수출계약 체결을 위한 다각적 대면 마케팅 전개

- 시장개척단 파견(3개국, 15개사), 해외 박람회 참가(5회, 36개사)

- 소량 수출 물류비 지원 확대(EMS → EMS+해운)

라		수출 중견기업 육성 및 수출역량 제고

○ 수출 초보기업이 중견기업으로 성장할 수 있도록 맞춤형 지원

- 수출새싹(8개사), 청년기업(6개사), 전남형 차세대(3개사), 전남형 히든챔피언(3개사)

○ 인증·홍보·상담·계약·통관 등 전 과정에 대한 수출역량 제고

- 신시장 해외인증·홍보물 제작·수출보험료 지원, 무역아카데미 개최 등

Ⅶ		2021년 역점 추진시책

1		아마존 ｢전라남도 브랜드관｣ 활성화

2		중화권 수출시장 확대 및 안정적 성장

3		유라시아 신시장 해외인증 지원 및 비대면 시장개척

4		바이 전라남도(가칭) 온라인 B2B 플랫폼 구축

1		아마존 ｢전라남도 브랜드관｣ 활성화

	2021년도 목표
￭ 아마존 입점 국가 확대 : (현재) 미국 → (추가) 캐나다, 영국, EU ￭ 아마존 「전라남도 브랜드관」 안정적인 정착 및 수출 확대 ▸ 브랜드관 입점 품목 확대(70개 → 120), 수출액 500만불 달성

□ 추진방향

○  코로나19로 인한 온라인 식품시장 확산에 맞춰 입점 국가 확대

○  미국 내 적극적인 브랜드 마케팅으로 전남 농수산식품 수출 극대화

□ 주요 추진계획

○  아마존 ‘전라남도’ 브랜드 마케팅(230백만원)

- 브랜드관 집중 홍보를 통한 안정적인 판매 플랫폼 구축

- 온오프라인 브랜드 마케팅 및 브랜드관 운영 지원

○ 브랜드관 입점품목 제품별 마케팅(240백만원)

- 신규 입점제품 초기 집중 마케팅을 통한 안정적인 정착 지원

- 전략품목 육성 및 선택과 집중 마케팅으로 브랜드관 전체 매출 견인

○ 신규 입점기업의 수출기반 조성 지원(150백만원)

- 수출제품의 디자인, 마케팅 현지화를 통해 시장 경쟁력 강화

- 각종 규격 인증 등의 종합 지원으로 수출 초보기업 부담 경감

□ 세부 추진일정

○  2021년 비교우위 농수산식품 스타품목 발굴‧선정	: '20. 12월말

○  아마존 입점 국가 확대(캐나다, 영국, EU)	: '21. 2월

○  브랜드관 입점제품 발굴 및 입점	: 연중 수시

2		중화권 수출시장 확대 및 안정적 성장

	2021년도 목표
￭ 중국 소비시장 변화 및 코로나19 추이에 대응, 온오프라인 마케팅 병행 추진으로 對중국 농수산식품 수출 확대 및 수출시장 다변화 ▸ 對중국 농수산식품 수출 목표 : ’20e) 63백만불 → ’21) 75백만불(20% 증)

□ 추진방향

○ 중국 소비시장 변화*에 대응한 온라인 마케팅 강화

* 코로나19 이후 온라인 플랫폼 이용률 22% 증가

○ 코로나19 추이에 따라 온라인과 더불어 대면 마케팅 병행으로 중화권 수출시장 다변화 및 도내 기업 수출역량 제고 지원

- 박람회 참가, 시장개척단 파견 등 현지 바이어 발굴 강화

- 현지시장 맞춤형 상품 개발, 인증획득 지원으로 비관세 장벽 극복

□ 주요 추진계획

○ 중국의 소비패턴 및 유통경로 변화에 대응, 온라인 마케팅 강화

- 온라인몰(위챗‧지커상점) 상품 추가 입점, 왕홍 생방송 확대, 안테나숍* 운영

* 실제 판매에 앞서 신제품에 대한 시장조사, 수요조사 등을 위해 운영하는 점포

○ 온라인과 대면 마케팅 병행으로 중화권 수출시장 접근 다각화

- (박람회 참가) 대만 국제식품박람회, 홍콩 식품박람회, 상하이 국제수입박람회

- (시장개척단) 3대 경제도시(베이징‧상하이‧선전), 자매지역(장시‧산시성), 동북지역

- (바이어 초청 수출상담회) 중화권 바이어와 도내 수출기업 매칭

○ 도내 기업 수출역량 강화 지원

- 중국시장 맞춤형 상품 디자인 개발 및 중국(국제) 인증 획득 지원

- 유관기관과 수출교육 등 맞춤형 컨설팅 지원(코트라, 무역협회, aT, 전남 중소기업진흥원)

□ 세부 추진일정

○ 온라인 및 대면 마케팅, 수출역량 강화사업 추진 : 연중

- 온라인몰 입점, 왕홍 생방송, 박람회 참가, 시장개척단 파견, 수출교육 등

3		유라시아 신시장 해외인증 지원 및 비대면 시장개척

	2021년도 목표
￭ 유라시아경제연합* 통합인증 지원을 통해 유라시아 지역 비관세 장벽 해소 * EAEU(Eurasian Economic Union, '15년 창설) : 5개국(러시아, 벨라루스, 카자흐스탄, 키르기스스탄, 아르메니아) ￭ 비대면 시장개척 화상상담 활성화로 유라시아 시장 수출 증대 ▸ 유라시아지역 수출 목표 : '20e) 330백만불 → '21) 350백만불(6% 증)

□ 추진방향

○  수출 유망품목의 유라시아경제연합 통합인증으로 수출여건 구축

○  인증 품목을 중심으로 비대면 시장개척 화상상담 내실화

□ 주요 추진계획

○  유라시아 시장에 맞는 통합인증(TRCU) 취득 지원(15개 품목)

- 러시아 현지 대행업체*를 선정해 유라시아지역 수출 유망품목 인증 지원

* 대부분 국가의 인증제도와 달리 유라시아경제연합 통합인증(TRCU : Technical Regulation of Customs Union)은 현지 법인만 신청 가능

※ 前) GOST-R(러시아 인증, 수출기업 신청) → 現) TRCU(통합 인증, 현지 법인 신청)

○  러시아 시장 진출을 위한 비대면 시장개척 화상상담 지원(15개사)

- 제품 견본과 수출기업 정보를 사전에 제공해 화상상담의 효율성 제고

- TRCU 인증 획득과 연계 가시적인 수출 증대 유도

□ 세부 추진일정

○  사업계획 수립 및 대행업체 선정 : '21. 2.

○  러시아 비대면 시장개척 참가기업 선정 및 인증 지원 : '21. 3.

○  러시아 비대면 시장개척 화상상담 및 후속 관리 : '21. 4. ~ 9.

○  TRCU 인증지원 및 시장개척 화상상담 성과 분석 : '21. 10.

4		바이 전라남도(가칭) 온라인 B2B 플랫폼 구축

	2021년도 목표
￭ 해외 바이어가 전남제품 정보를 검색할 수 있는 온라인 플랫폼 구축 ▸ 도내 수출 중소기업('19년 1,002개사) 중 400개 기업 입점

□ 필 요 성

○  포스트 코로나 시대를 맞아 해외 바이어와 전남기업 간 상시적인 정보교환을 위한 온라인 수출제품 전시공간 필요

※ 기존 오프라인 해외바이어 매칭(시장개척단 및 해외박람회)은 연 20회에 불과

□ 주요 추진계획

○  구축 방식

- 전라남도 수출정보망(www.jexport.go.kr) 내에 해외 바이어가 필요한 정보*를 손쉽게 검색할 수 있는 인터페이스 구축

* 기업정보(홈페이지, 이메일 등), 제품정보(무역코드, 제품규격, 특징, 인증, 특허 등)를 사진과 더불어 국·영문으로 제공

- 전남도 주요 수출 품목을 6가지*로 분류해 제품 입점

* 농수산식품, 화장품, 석유화학, 철강제품, 조선산업, 기타 공산품

□ 바이어 ↔ 기업 간 화상상담, 바이어 초청 등 수출계약 지원과 연계

○  활용 방안

- 정보 검색량을 빅데이터 분석해 바이어가 원하는 수출 유망품목 발굴·육성

- 시장개척단 파견, 해외박람회 참가시 대상국가 선정 및 기업모집에 활용

○  홍보 방안

- 세계한인무역협회(OKTA) 신에이전트 등 기존에 발굴된 바이어에게 홍보 안내

- 해외사무소, 수출유관기관 해외 네트워크 등을 통해 일반적 홍보

□ 3대 플랫폼* 연계, 수출기업 및 제품 입점 및 홍보

* ①바이코리아(코트라), ②고비즈코리아(중진공), ③트레이드코리아(무역협회)

□ 세부 추진일정

○  ｢바이 전라남도｣(가칭) 구축 및 수출상품 입점(수시) : '21. 1월

○  해외사무소, 해외 바이어 등에게 플랫폼 홍보    : '21. 2. ~ 10월

○  빅데이터 분석 수출 유망품목 발굴 및 차년도 계획 반영 : '21. 11월

Ⅷ		2021년 수출지원사업 총괄

4개분야 35개 사업, 5,527백만원(전년대비 558백만원 증)

총괄

(단위 : 백만원)

추진과제 (사업비)	단위사업명	사업내용	'21년도 본예산	'20년도 본예산	증감
4개과제	35개 단위사업		5,527	5,004	523
대면·비대면 공 세 적 마 케 팅 전 개	시장개척단 파견	ㆍ신남방·신북방지역에 시장개척 상담(대면 1, 비대면 2)	400	660	-260
	중화권 시장개척단 파견	ㆍ중화권 신시장 개척(5회)	177	133	44
	국제박람회 참가 지원	ㆍ국제 박람회 참가를 통한 신시장 개척(화장품 단체 1회, 개별 6회)	120	56	64
	국제식품박람회 참가 지원	ㆍ농수산식품 국제 식품박람회 참가를 통한 신시장 개척(2회)	120	344	-224
	중화권 국제박람회 참가	ㆍ중화권 국제박람회 참가를 통한 신시장 개척(3회)	175	324	-149
	해외지사화 사업	ㆍ해외 무역관 등을 활용, 수출성약 등 참가비 지원(20개사, 2백만원)	40	10	30
	파워 인플루언서 등 온라인 홍보 지원	ㆍ인플루언서, SNS 등 온라인 홍보비의 70%(12개사)	60	-	60
	중화권 온·오프라인 통합 수출지원	ㆍ안테나숍, 온라인몰 입점, 왕홍 생방송 등 지원	80	-	80
	바이어 초청 수출상담회	ㆍ구매력 있는 진성바이어를 발굴·초청하여 단체 수출 상담(2회)	100	100	0
	중화권 바이어 초청 수출상담회	ㆍ구매력 있는 중화권 바이어를 발굴·초청해 단체 수출 상담(1회)	30	40	-10
	개별바이어 초청 상담회	ㆍ구매력 있는 바이어의 수출계약을 위한 바이어 초청비 지원(20개사)	40	20	20
	소량수출 국제특송비 지원	ㆍ소량 수출 국제특송비의 50% 지원(100개사, 연 300만원 한도)	40	20	20
수 출 전문기업 육 성	수출새싹기업 지원	ㆍ기업과 민간네트워크 간 컨소시엄 구성, 맞춤형 패키지 지원(8개사)	86	86	0
	전남형 단계별 수출기업 육성 (청년, 차세대)	ㆍ(청년) 2천만불 이하 청년 수출기업, 마케팅비의 70%이내(6개사) ㆍ(차세대) 5십만불 이상 5백만불 미만 수출기업, 마케팅비의 70%이내(3개사) - 3년간 1억원 이내(1년차 5천, 2년차 3천, 3년차 2천)	400	340	60
	전남형 히든챔피언 육성 (공산품, 농수산식품)	ㆍ5백만불 이상 2천만불 미만 수출기업, 마케팅비의 70%이내(3개사) - 3년간 2억원(1년차 1억, 2년차 5천, 3년차 5천)	200	200	0
자력수출 역량제고 기반구축	수출상품 홍보물 제작 지원	ㆍ해외 홍보용 동영상 및 카탈로그 제작 지원(제작비의 70%이내) - 디자인개발 18, 홍보동영상 15, 카탈로그 17	350	300	50
	중소기업 해외규격인증	ㆍ해외인증 비용의 70%이내 (11개사)	41	41	0
	유라시아 신시장 해외인증 지원	ㆍ유라시아 시장 진출을 위한 인증 지원(15개 제품)	20	-	20
	수출보험료 지원	ㆍ수출신용보증, 단기수출보험 등 4대 수출보험료 지원(150개사)	150	150	0
	통상닥터제 운영	ㆍ수출기업의 애로 해소를 위한 무역전문가의 방문 컨설팅(110개사)	110	110	0
	수출기업 통번역비 지원	ㆍ수출 중소기업 무역관련 통번역비 지원(15개사)	9	10	-1
	무역아카데미 개최 지원	ㆍ기업인, 공무원을 대상으로 무역실무 교육(온라인 2, 집합 2)	30	30	0
	對중국 맞춤형 교육	ㆍ기업인, 공무원 대상 중화권 무역실무 교육(1회)	8	8	0
	지역특화 청년 무역전문가 양성	ㆍ목포대 연계 대학생 무역실무 및 현장교육 (35명)	50	50	0
	전라남도 수출정보망 운영	ㆍ수출지원시책 정보 제공 및 전라남도 상품관 홍보	10	10	0
	수출상 시상 및 설명회	ㆍ수출상 시상(16명) 및 수출지원시책 설명회 개최	4.5	5	-0.5
	수출지원협의회 운영	ㆍ道 수출지원시책 자문 및 애로사항 수렴	4.5	5	-0.5
농수산식품 수출시장 확 대	해외 상설판매장 운영(오프라인)	ㆍ해외 대형유통매장 내 전라남도 상설판매장 운영(7개소)	350	200	150
	중국 상설판매장(오프라인) 운영	ㆍ중화권 상설매장 운영(3개소, 중국 2, 대만 1)	150	180	-30
	해외 판촉행사	ㆍ해외 개별 판촉행사 및 한인축제 참가 추진(판촉 12, 축제 1)	300	260	40
	중국 해외 판촉전	ㆍ중국 개별 판촉행사 지원(2회)	40	40	0
	도 상설매장 활용 시군 연계 판촉	ㆍ해외 상설판매장 내 판촉행사비의 70%이내 지원(8회)	72	72	0
	수산물 지자체 연계 마케팅	ㆍ수산식품 해외 판촉행사 지원(5회)	140	140	0
	아마존 브랜드관 운영	ㆍ아마존 브랜드관 홍보, 입점 마케팅, 인증 등 지원	620	60	560
	농산물 수출물류비	ㆍ농산물 표준물류비의 15%이내(농가 10, 기업 5)	1,000	1,000	0

사업별 예산 증감내역 및 사유

(단위: 백만원)

연번	사 업 명	예 산 액		증감	사 유
		2021년	2020년
계	18개 사업	3,472	2,949	523
1	시장개척단 파견	400	660	-260	·코로나19로 대면 마케팅 축소 및 비대면 화상상담 확대
2	중화권 시장개척단 파견	177	134	43	·코로나19로 대면 마케팅 축소 및 비대면 화상상담 확대
3	국제박람회 참가 지원	120	56	64	·공산품 국제 박람회 개별 참가 지원
4	국제식품박람회 참가 지원	120	344	-224	·코로나19로 개최가 불확실한 박람회 참가 축소
5	중화권 국제박람회 참가	175	325	-150	·코로나19로 개최가 불확실한 박람회 참가 축소
6	해외지사화 사업	40	10	30	·해외지사화 참가비(약 3백만원) 수준에 맞춰 지원액 상향 및 현지 네트워크 활용 확대
7	파워 인플루언서 등 온라인 홍보 지원(신규)	60	-	60	·비대면 온라인 마케팅 강화
8	중화권 온·오프라인 통합 수출지원(신규)	80	-	80	·비대면 온라인 마케팅 강화
9	중화권 바이어 초청 수출상담회	30	40	-10	·코로나19로 상담회 규모 축소
10	개별바이어 초청 상담회	40	20	20	·코로나19로 소규모 상담 확대
11	소량수출 국제특송비 지원	40	20	20	·이용기업 증가(29→61개사)
12	전남형 단계별 수출기업 육성 (청년, 차세대)	400	340	60	·지원대상 확대(청년 5→6개사, 차세대 2→3개사)
13	수출상품 홍보물 제작 지원	350	300	50	·코로나19로 수출기업 홍보물 제작 지원 확대(42→50개사)
14	유라시아 신시장 해외인증 지원(신규)	20	-	20	·유라시아 시장 특성에 맞는 인증 지원
15	해외 상설판매장 운영(오프라인)	350	200	150	·해외 상설판매장 지속 운영을 위한 지원확대(3개소, 2년차)
16	중국 상설판매장(오프라인) 운영	150	180	-30	·중화권 상설판매장 온라인 시장확대 사업을 ‘중화권 온오프라인 통합 수출지원’과 통합
17	해외 판촉행사	300	260	40	·신규 확충 상설판매장에 대한 판촉 지원(2개소)
18	아마존 브랜드관 운영	620	60	560	·온라인 시장 진출 확대를 위한 마케팅 확대(미국→캐나다·EU)

Ⅸ		분야별 단위사업 추진계획

□ 대면․비대면 공세적 마케팅 전개

1. 시장개척단 파견

❍ 목    적 : 해외 수출유망시장에 시장개척단을 파견해 신시장 개척 및 시장 다변화로 수출 확대 도모

❍ 사 업 량 : 3회, 60개 기업

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업

❍ 지원내용 : (대면) 바이어 발굴․상담장 임차․통역․차량비, 항공료(50%, 1백만원 한도)
(비대면) 해외시장 진출 설명회, 바이어 발굴․통역․샘플발송 등

❍ 사 업 비 : 400백만원(대면 70, 비대면 330)

❍ 추진일정 : 기업모집(1월), 사업추진(연중)

❍ 계약목표 : 9백만불(3백만불 × 3회)

❍ 수행기관 : 중진공, 무역협회, 코트라

연번	파견 일시	파견국가(지역)		참가기업 (개사)	사업비 (백만원)	수행기관
계		3회 16개국		60	400
1	2~8월	비대면	러시아(블라디보스톡, 모스크바, 상트페테르부르크)	15	100	무역협회
2	2~8월	비대면	미국, 베트남(호치민), 싱가포르, 태국, 말레이시아, 미얀마, 인도네시아	30	230	중진공
3	10.17 ~23.	대면	베트남(하노이), 싱가포르, 태국	15	70	중진공·코트라

2. 중화권 시장개척단 파견

❍ 사 업 량 : 5회, 50개 기업

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업

❍ 지원내용 : (대면) 바이어 발굴․상담장 임차․통역․차량비, 항공료(50%, 1백만원 한도)
(비대면) 해외시장 진출 설명회, 바이어 발굴․통역․샘플발송 등

❍ 사 업 비 : 177백만원(대면 35, 비대면 142)

❍ 추진일정 : 기업모집(1월), 사업추진(연중)

❍ 계약목표 : 10백만불(2백만불 × 5회)

❍ 수행기관 : 중기원(상해사무소), 무역협회, 코트라

연번	파견 일시	중국(지역)		참가기업 (개사)	사업비 (백만원)	수행기관
계		5회 12개 지역		50	177
1	3월	비대면	다롄, 샤먼	10	35	중기원 (상해통상사무소)
2	5월	비대면	장시성 난창, 산시성 타이위안	10	37	중기원 (상해통상사무소)
3	7월	비대면	베이징, 상하이, 청두	10	35	무역협회
4	9월	비대면	선전, 충칭(또는 우한)	10	35	코트라
5	10월	대면	헤이룽장성 하얼빈, 지린성 장춘, 랴오닝성 선양	10	35	중기원 (상해통상사무소)

3. 국제박람회 참가 지원(화장품, 공산품)

❍ 목    적 : 수출상품의 전시‧홍보 및 해외상품 동향파악 등 신규바이어 발굴을 통한 신시장 개척

❍ 사 업 량 : 2회(화장품 단체 1, 개별 1), 12개 기업(단체 6, 개별 6)

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업(공산품, 화장품)

❍ 지원내용 : (단체) 부스임차비, 통역비, 항공료(50%, 1백만원 한도)
(개별) 부스임차비, 장치비, 통역비, 운송비의 70% 이내

❍ 사 업 비 : 120백만원(단체 60, 개별 60)

❍ 추진일정 : 기업모집(1월), 사업추진(연중)

❍ 수행기관 : 무역협회

연번	일정	박람회명	개최국 도시	참가기업 (개사)	예산안 (백만원)	수행기관
1	5월	두바이 뷰티 박람회	두바이	6	60	무역협회
2	연중	국제박람회 개별 참가	개별	6	60	무역협회

4. 국제식품박람회 참가 지원

❍ 사 업 량 : 2회(단체)

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업(농수산식품)

❍ 지원내용 : 부스임차비, 통역비, 항공료(50%, 1백만원 한도)

❍ 사 업 비 : 120백만원

❍ 추진일정 : 기업모집(3월), 사업추진(연중)

❍ 보조사업자 : aT

연번	일정	박람회명	개최국 도시	참가기업 (개사)	예산안 (백만원)	수행기관
1	6월	국제식품박람회	싱가포르	6	60	aT
2	9월	국제식품박람회	베트남	6	60	aT

5. 중화권 국제박람회 참가 지원

❍ 사 업 량 : 3회(단체)

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업

❍ 지원내용 : 부스임차비, 통역비, 항공료(50%, 1백만원 한도)

❍ 사 업 비 : 175백만원

❍ 추진일정 : 기업모집(2월), 사업추진(연중)

❍ 보조사업자 : aT, 무역협회

연번	일정	박람회명	개최국 도시	참가기업 (개사)	예산안 (백만원)	수행기관
1	6월	타이페이 국제식품박람회	대만 타이페이	8	60	aT
2	8월	홍콩 국제식품박람회	홍콩	6	60	aT
3	11월	중국 국제수입박람회	중국 상하이	8	55	무역협회

6. 해외지사화 사업 지원

❍ 목    적 : 해외지사가 없는 수출기업이 공공기관의 해외 네트워크를 활용, 수출성약, 전시․상담회 참가, 물류통관 자문 등 수출활성화 도모

❍ 사 업 량 : 20개 기업 내외

❍ 지원대상 : 공고일 현재 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업 중 산업부 해외지사화 사업“발전”단계에 참여 중이고 21년에 지사화 사업 계약이 종료되는 기업

❍ 지원내용 : 코트라 지사화사업 참가비의 70%이내(200만원 한도)

❍ 지원기준 : 지사화사업으로 인한 수출액 또는 계약액에 따라 차등 지급

- 수출액 : 6천불 이상(2백만원), 4천불 이상(1.5), 2천불 이상(1.0), 1천불 이상(0.5)

- 계약액(MOU포함) : 5만불 이상(2백만원), 3만불 이상(1.0), 1만불 이상(0.5)

❍ 사 업 비 : 40백만원

❍ 추진일정 : 기업모집(2월), 사업추진(연중), 성과분석 및 정산(12월)

❍ 수행기관 : 중기원

7. 파워 인플루언서 등 온라인 홍보 지원

❍ 목    적 : 해외 온라인 소비 시장 확대에 따라 인플루언서 등을 활용해 전남산품의 해외 인제도 제고 및 수출 활성화

❍ 사 업 량 : 12개 기업 내외    * 기업당 45백만원 이내

❍ 대상지역 : 7개국(러시아, 인도, 인도네시아, 말레이시아, 베트남, 싱가포르, 태국)

* 제외지역 : 미국(아마존 입점 지원), 중화권(왕홍 생방송 홍보 지원)

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업 중 해외 현지 온라인 매장에 입점(예정) 품목을 수출하는 기업

❍ 지원내용 : 온라인 홍보비의 70% 이내(450만원 한도)

- 인플루언서, SNS(페이스북, 인스타그램 등), 구글 검색엔진 등 활용

❍ 지원기준 : 사업기간 내 해당 국가 수출액(수출면장, FOB기준)에 따라 차등 지급

- (12천불 이상) 4.5백만원, (9천불 이상) 3백만원, (6천불 이상) 2백만원, (3천불 이상) 1백만원, (3천불 미만) 미지급

❍ 사 업 비 : 60백만원(기업지원 54, 운영비 6)

❍ 추진일정 : 기업모집(2월), 사업추진(연중), 성과분석 및 정산(12월)

❍ 수행기관 : 무역협회

8. 중화권 온․오프라인 통합 수출지원

❍ 목    적 : 중화권 소비패턴 및 유통경로 변화에 대응, 온․오프라인 통합마케팅으로 수출 확대 도모

❍ 사 업 량 : 40개 기업 내외(신규 20, '20년 대상기업 20)

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업

❍ 사업내용 : 안테나숍, 온라인몰 입점, 왕홍 생방송

- (안테나숍) 베이징 내 안테나숍 개설, (온라인 몰) 위챗·지커 상점 입점, (왕홍 생방송) 위챗 직방채널 개통 및 왕홍 생방송

❍ 사 업 비 : 80백만원

❍ 추진일정 : 기업모집(2월), 사업추진(연중), 성과분석 및 정산(12월)

❍ 수행기관 : 목포대 글로벌셀링지원센터

9. 바이어 초청 수출상담회 개최(단체)

❍ 목    적 : 구매력 있는 진성바이어를 발굴․초청해 상담회를 통한 수출 계약 유도

❍ 사 업 량 : 2회(상·하반기)

❍ 지원대상 : 도내 수출상품을 수입할 해외 진성바이어

❍ 지원내용 : 바이어 초청 비용(항공료 50%*, 국내여비, 체재비, 통역비 등) 및 행사 운영 경비

* 다만, 10만불 이상 계약 또는 MOU 40만불 이상일 경우 항공료 전액 지원

❍ 사 업 비 : 100백만원

❍ 추진일정 : 바이어 및 기업모집(2월), 사업추진(상․하반기), 성과분석(12월)

❍ 수행기관 : 중기원

10. 중화권 바이어 초청 수출상담회(단체)

❍ 목    적 : 구매력 있는 중화권 진성바이어를 발굴․초청해 상담회를 통한 수출 계약 유도

❍ 사 업 량 : 1회('21. 11월)

❍ 지원대상 : 도내 수출상품을 수입할 중화권 진성바이어

❍ 지원내용 : 바이어 초청 비용(항공료 50%*, 국내여비, 체재비, 통역비 등) 및 행사 운영 경비

* 다만, 10만불 이상 계약 또는 MOU 40만불 이상일 경우 항공료 전액 지원

❍ 사 업 비 : 30백만원

❍ 추진일정 : 기업모집(2월), 사업추진(상․하반기), 성과분석(12월)

❍ 수행기관 : 중기원

11. 개별바이어 초청 상담회

❍ 목    적 : 수출기업-바이어간 개별 상담회를 통해 수출계약 유도

❍ 사 업 량 : 20회 내외(예산 소진 시까지)

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만 불 이하 도내 중소기업

❍ 지원내용 : 바이어 초청 비용(항공료, 국내여비, 체재비, 통역비 등)

❍ 지원기준 : 수출계약액에 따라 차등 지급(기업당 최대 2백만원)

- 계약액 : 5만불 이상(100%), 3만불 이상(50%), 3만불 미만(30%)

* 미주, 유럽, 아프리카는 최대 3백만원 이내 지원

❍ 사 업 비 : 40백만원

❍ 추진일정 : 기업모집(2월), 사업추진(수시), 성과분석(12월)

❍ 수행기관 : 무역협회

12. 소량 수출 국제 특송비 지원

❍ 목    적 : 소량 수출 물류비 지원으로 수출 기회 확대

❍ 사 업 량 : 100개 기업 내외(예산 소진 시까지)

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업

❍ 지원내용 : 국제 특송비(항공+해운)의 50% 이내

❍ 지원기준 : 기업당 월 50만원, 연 300만원 한도

❍ 사 업 비 : 40백만원

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 사업추진(수시), 성과분석(12월)

❍ 수행기관 : 전남지방우정청

□ 수출 전문기업 육성

1. 수출새싹기업 지원

❍  목    적 : 수출역량을 갖춘 민간 전문기관*을 활용하여 지역내 수출새싹기업**의 수출경쟁력 강화

* 세계한인무역협회(OKTA), 전문무역상사 등

** 전년도 수출액이 1천만불 이하 또는 설립이후 수출이 없는 기업

❍ 사 업 량 : 맞춤형 수출패키지 지원 8개사 내외

❍ 지원대상 : 전년도 수출 1천만불 이하 또는 수출준비기업

❍ 지원내용 : 시장조사, 바이어 발굴 등 맞춤형 패키지 지원

❍ 사 업 비 : 86백만원(도비)  * 총사업비 286백만원(국비 20070%, 도비 8630%)

❍ 지원절차

컨소시엄 구성 및 지원	⇨	선정평가	⇨	계약 및 협약체결	⇨	지원활동	⇨	활동 결과보고
새싹기업↔ 민간전문기관		선정평가 위원회		새싹기업↔ 민간전문기관 ↔수행기관		민간전문기관 →새싹기업		민간전문기관 →새싹기업, 수행기관

❍ 추진일정 : 세부계획 수립 및 기업모집(2월), 사업추진(~12월)

❍ 수행기관 : 전남TP

2. 전남형 단계별 수출기업 육성(청년, 차세대)

❍  목    적 : 수출기반이 부족한 청년(스타트업) 기업과 미래수출동력 창출에 기여할 수 있는 중소기업에게 해외 마케팅을 지원해 수출 전문기업으로 육성

❍ 사 업 량 : 9개 기업(청년 6, 차세대 3) 내외

❍ 지원대상

- (청  년) 전년도 수출 2천만불 이하 청년(만 18~45세) 기업, 설립 15년 이내 도내 중소기업

- (차세대) 전년도 수출 5십만불 이상 5백만불 미만인 도내 중소기업

❍ 지원내용

- (청  년) 해외박람회 참가, 판촉행사 등 총사업비의 70%이내(기업당 5천만원 한도)

- (차세대) 전시회 및 구매상당회 참가 등해외마케팅 비용의 70%이내

※ 기업당 3년간, 1억원 내외(1년차 5천만원, 2년차 3천, 3년차 2천) 지원

❍ 사 업 비 : 400백만원(청년 300, 차세대 100)

❍ 추진일정 : 기업모집(3월), 사업추진(연중), 성과분석(12월)

❍ 수행기관 : 중기원

3. 전남형 히든챔피언 육성

❍ 목    적 : 기술력과 성장잠재력이 높은 중소기업을 수출중견기업으로 육성

❍ 사 업 량 : 3개 기업(1년차 1, 2년차 1, 3년차 1)

❍ 지원대상 : 전년도 수출 5백만불 이상 2천만불 미만인 도내 중소기업

❍ 지원내용 : 컨설팅, 연구개발, 홍보, 마케팅 4개분야 사업비의 70% 이내

※ 기업당 3년간, 2억원 이내(1년차 1억원, 2년차 0.5억원, 3년차 0.5억원) 지원

❍ 사 업 비 : 200백만원

❍ 추진일정 : 기업모집(3월), 사업추진(연중), 성과분석('22. 4월)

❍ 수행기관 : 중기원

※ 히든챔피언[Hidden Champion] : 대중에게 잘 알려져 있지 않지만 각 분야의 세계시장을 지배하는 우량 기업

- 히든챔피언 : 세계시장 점유율 1~3위, 매출액 40억달러 이하, 낮은 대중 인지도

- 한국형 히든챔피언 : 세계시장 점유율 1~3위, 매출 1백억원 이상, 매출액 대비 수출 20%이상, R&D 비중 4%이상

- 전남형 히든챔피언 : 수출 2천만불 이상인 전남 소재 중소기업

□ 자력수출 역량제고 기반 구축

1. 수출상품 홍보물(디자인 개발, 동영상, 카탈로그) 제작 지원

❍ 목    적 : 수출상품 홍보물 제작 지원으로 수출경쟁력 향상

❍ 사 업 량 : 50개 기업(디자인개발 18, 홍보동영상 15, 카탈로그 17) 내외

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업

❍ 지원내용 : 디자인개발․홍보동영상․카탈로그 제작비의 70% 이내

- 디자인개발 :수출상품의 제품․용기․포장디자인 개발비용의 70% 이내

- 홍보동영상 : 홍보동영상 제작비의 70% 이내

- 카탈로그 : 카탈로그 제작비의 70% 이내

※ 수출기업이 디자인 전문회사와 협력하여 개발

❍ 지원기준 : 최종 평가 등급에 따라 차등 지급

․4개 등급(A등급-지원금 100%, B등급-90%, C등급-80%, D등급-미지원)

❍ 사 업 비 : 350백만원(디자인개발 150, 홍보동영상 120, 카탈로그 80)

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 기업모집(3월), 사업추진(연중), 성과분석(12월)

❍ 수행기관 : 중기원

2. 중소기업 해외규격인증 지원

❍ 목    적 : 품질 인증서가 없어 어려움을 겪는 기업에 인증 획득비를 지원해 제품의 공신력 제고 및 수출확대 기여

❍ 사 업 량 : 11개 기업 내외

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업

❍ 지원내용 : 해외인증 및 HACCP 컨설팅 비용의 70% 이내

❍ 지원한도 : 인증당 4백만원   * FDA, HALAL(KMF) 2백만원 한도

❍ 사 업 비 : 41백만원

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 기업모집(3월), 사업추진(연중), 성과분석(12월)

❍ 수행기관 : 중기원

3. 유라시아 신시장 해외인증 지원

❍ 목    적 : 유라시아경제연합 통합인증(TRCU : Technical Regulation of Customs Union) 획득 지원으로 유라시아 신시장 진출 지원

❍ 사 업 량 : 15개 제품 내외(1개사당 2개 품목 이내)

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업

❍ 지원내용 : 러시아 현지 대행업체를 선정 위탁해 인증 취득 지원

❍ 사 업 비 : 20백만원

❍ 추진일정 : 기업모집(3월), 사업추진(연중), 성과분석('22. 4월)

❍ 수행기관 : 무역협회

4. 수출보험료 지원

❍ 목    적 : 수출대금 미회수 등 수출과정에서 예상치 못하게 발생하는 위험에 대한 부담을 경감해 적극적인 수출활동 전개

❍ 사 업 량 : 150개 기업 내외

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업 및 수출대행기업

❍ 지원내용 : 4개 종목(단기수출보험, 수출보증보험, 환변동보험, 수출신용보증)

❍ 사 업 비 : 150백만원

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 사업추진(사업비 소진시까지)

❍ 수행기관 : 한국무역보험공사

5. 통상닥터제 운영

❍ 목    적 : 무역실무 능력이 부족한 중소기업을 대상으로 통상닥터가 수시 방문하여 수출현장 애로사항 해결

❍ 사 업 량 : 100개 기업 내외

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업

❍ 지원내용 : 통상닥터가 현장을 방문해 애로사항 해결 및 컨설팅

- 통·번역, 바이어 발굴, 계약서 작성, 컨설팅 등

❍ 사 업 비 : 110백만원

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 사업추진(연중), 성과분석(12월)

❍ 수행기관 : 중기원

6. 수출기업 통․번역비 지원

❍ 목    적 : 통번역 인력 고용이 어려운 수출 중소기업 및 준비기업에게 통․번역비 일부를 지원해 수출현장 애로 해결

❍ 사 업 량 : 15개 기업 내외

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업

❍ 지원내용 : 수출 중소기업 무역관련 통․번역비 지원

- 번 역 : 제품설명서, 견적서, 계약서 등 수출 관련 서류

- 통 역 : 바이어 방문에 따른 수출관련 상담 및 공장 견학 등 국내통역

❍ 지원기준 : 기업당 100만원 한도(연 2회 이내)

❍ 사 업 비 : 9백만원

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 사업추진(연중), 성과분석(12월)

❍ 수행기관 : 도 직접수행

7. 무역 아카데미 운영

❍ 목    적 : 자체 무역 능력이 부족한 중소기업에게 무역실무를 습득하는 기회를 제공해 무역 실무능력 배양

❍ 사 업 량 : 4회(비대면 2, 대면 2)

❍ 지원대상 : 수출기업 또는 준비기업 임직원, 공무원(참가비 없음)

❍ 교육방법 : 무역전문 전문가를 초빙하여 강의

❍ 교육내용 : 계약, 통관, 대금결제 등 무역실무 및 마케팅 방법

❍ 지원내용 : 강사료, 교재비, 교육장 임차비, 온라인 교육비 등

❍ 사 업 비 : 30백만원

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 사업추진(연중), 성과분석(12월)

❍ 수행기관 : 무역협회

8. 對중국 맞춤형 교육

❍ 목    적 : 對중국 맞춤형 실무교육을 통한 수출업무 효율성 증대

❍ 사 업 량 : 1회('21. 6월)

❍ 지원대상 : 도내 중국 수출 중소기업, 관계 공무원

❍ 교육방법 : 무역전문 전문가를 초빙하여 강의

❍ 교육내용 : 수출기본상식, 對중국 수출절차, 중국시장조사 등

❍ 지원내용 : 강사료, 교재비, 교육장 임차비, 온라인 교육비 등

❍ 사 업 비 : 8백만원

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 사업추진(6월), 성과분석(7월)

❍ 수행기관 : 코트라

9. 지역특화 청년 무역전문가 양성(국가직접사업)

❍ 목    적 : 통상환경 변화에 따른 지역 수출기업 지원을 위한 선진형 무역 전문인력 양성

❍ 기    간 : '21. 1. ~ 22. 3.(1년차)    * 총 기간('21. 1. ~ '24. 3.)

❍ 사 업 량 : 35명(대학생)

❍ 지원대상 : 무역전문가에 관심있는 목포대 대학생

❍ 지원내용 : 기본․심화교육, 컨설팅 등 산학협력 기업 현장실습

❍ 사 업 비 : 50백만원 * 총사업비 600백만원(산업부 360, 도 150, 목포대 90)

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 사업추진(연중), 성과분석('22. 2월)

❍ 수행기관 : 목포대학교 GTEP 사업단

10. 전라남도 수출정보망 및 `바이 전라남도(가칭)' 운영

❍ 목    적 : 도의 각종 수출지원시책 소개하고 전남산품의 정보를해외 바이어에게 제공할 수 있는 플랫폼 구축·운영

❍ 사업기간 : '21. 1. ~ 12.(1년)    * 시스템 구축 ’04. 9.

❍ 운영방법 : 민간 전문기관에 위탁 운영

❍ 운영내용

- 도의 각종 해외마케팅 지원 시책 공고 및 지원기업 접수지원

- ‘바이 전라남도(가칭, Buy Jeollanamdo)’ 온라인 B2B 플랫폼 운영

- 신규 프로그램 개발 및 기능 추가 및 오류 수정 등

❍ 사 업 비 : 10백만원

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 사업추진(연중), 성과분석(12월)

❍ 수행기관 : 도 직접수행

11. 전남 수출상 시상 및 수출시책설명회 개최

❍ 목    적 : 수출상 시상을 통해 기업인 사기 진작 및 수출동기 부여

❍ 지원내용 : 수출유공자 시상 및 2021년 수출시책설명회

- 시상규모 : 2개분야 16명(수출기업 7, 수출유공자 9)

- 수출상 수여, 유관기관 시책 설명, 수출 시책설명 책자 제작, 상패 제작 등

* 제15회 전라남도 수출상 시상과 수출시책설명회 연계 추진

❍ 사 업 비 : 5백만원(도비)

❍ 추진일정 : 수출상 시상식 및 수출시책설명회(2월중)

❍ 수행기관 : 도 직접수행

12. 수출지원협의회 운영

❍ 목    적 : 수출기업, 유관기관, 대학교수 등이 참여한 `민․관 수출협의회'에서 수출지원 계획 자문 및 수출기업 애로 해결방안 모색

❍ 구성인원 : 15명 내외(당연직 8, 위촉직 7)

- 당연직(8명) : 도 3, 수출관련기관·단체 5

․도(3) : 국제협력관, 농식품유통과장, 수산유통가공과장

․유관기관(5) : 중소벤처기업진흥공단 전남지역본부장, aT 광주전남지역본부장, 광주전남코트라지원단장, 한국무역협회 광주전남지역본부장, 전남창조경제혁신센터 기업성장본부장

- 위촉직(7명) : 대학교수 2, 수출기업 및 단체 5

․교수(2) : 순천대 무역학과, 목포대 무역학과

․기업단체(5) : 전남대 동양배연구소 키위수출연구사업단장, 미래테크 해외엽업부장, 다시마전복수산 대표, 영농조합법인 광수 수출이사, 전남식품수출협회 회장

❍ 기    능 : 道 수출지원시책 자문, 수출기업 애로사항 수렴 등

❍ 운영방법 : 연간 2회

❍ 사 업 비 : 4.5백만원(도비)    * 참석자 수당 등 운영경비

❍ 수행기관 : 도 직접수행

□ 농수산식품 수출시장 확대

1. 해외 상설 판매장 운영(오프라인)

❍ 목    적 : 미국을 비롯한 해외 대형유통 매장 내에 전라남도 상설 전시 판매장을 운영하여 농수산식품의 판매․홍보로 수출 확대

❍ 사 업 량 : 7개소

❍ 지원대상 : 해외 대형유통 매장 내 판매장 또는 단독매장 운영 가능업체

❍ 지원내용 : 판매장 임차비, 장치비, 홍보비 등 운영비의 70%이내

❍ 지원기준 : 20만불(240백만원) 수입실적에 따른 차등 지원

- 목표 미달성 시: 달성도에 따라 지원(실적/목표×5천만원), 최대 5천만원

- 목표 달성 시: 익년도 판촉행사비 20백만원 지원

❍ 사 업 비 : 350백만원

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 사업추진(연중), 성과분석(12월)

❍ 수행기관 : 중기원

2. 중화권 상설 판매장 운영(오프라인)

❍ 목    적 : 중화권 대형유통 매장 내에 전라남도 상설 전시 판매장을 운영하여 농수산식품의 판매․홍보로 수출 확대

❍ 사 업 량 : 3개소

❍ 지원대상 : 해외 대형유통 매장 내 판매장 또는 단독매장 운영 가능업체

❍ 지원내용 : 판매장 임차비, 장치비, 홍보비 등 운영비의 70%이내

❍ 지원기준 : 20만불(240백만원) 수입실적에 따른 차등 지원

- 목표 미달성 시: 달성도에 따라 지원(실적/목표×5천만 원), 최대 5천만 원

- 목표 달성 시: 익년도 판촉행사비 20천만 원 지원

❍ 사 업 비 : 150백만원

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 사업추진(연중), 성과분석(12월)

❍ 수행기관 : 중기원

3. 해외 판촉행사 지원(한인축제 행사 참가)

❍ 목    적 : 농수산특산품 수출시장 진출기반 마련을 위해 해외 개별 판촉행사 및 한인축제 등에 참가하여 공세적인 마케팅 전개

❍ 사 업 량 : 13회(판촉행사 12회, 한인축제 1회)

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업

❍ 지원내용 : 부스 임차비 등 행사 운영비 일부

- (한인축제) 부스 임차비 100%

- (판촉행사) 매장임차비, 홍보비, 행사요원 고용비 등 총 판촉비용의 70% 이내

❍ 사 업 비 : 300백만원(판촉행사 240, 한인축제 60)

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 사업추진(2월~)

❍ 보조사업자 : 중기원

4. 중국 해외 판촉행사 지원

❍ 목    적 : 농수산특산품 수출시장 진출기반 마련을 위해 중화권 개별 판촉행사 등에 참가하여 공세적인 마케팅 전개

❍ 사 업 량 : 2회

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 중소기업

❍ 지원내용 : 부스 임차비 등 행사 운영비 일부

- 매장임차비, 홍보비, 행사요원 고용비 등 총 판촉비용의 70% 이내

❍ 사 업 비 : 40백만원

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 사업추진(2월~)

❍ 수행기관 : 중기원

5. 도 상설판매장 활용 시․군 연계 판촉행사(시군 추진)

❍ 목    적 : 시․군 해외 판촉행사를 정례화하고 해외 상설판매장을 활성화하기 위해 시․군 특산품 판촉행사 지원

❍ 사 업 량 : 8회

❍ 지원대상 : 상설판매장에서 특산품 판촉행사를 진행할 시․군

❍ 판촉장소 : 해외 전남 상설판매장 14개소

- 미국 7, 일본 1, 중국 2, 대만 1, 말레이시아 1, 베트남 1, 태국 1

❍ 지원내용 : 행사장 임차비, 장치비, 행사요원 고용비 등

❍ 지원기준 : 지원사업비의 2배 이상 농수산식품 수출 의무

❍ 사 업 비 : 240백만원(도비 72 시․군비 168)

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 사업추진(2월~)

❍ 수행기관 : 시․군, 중기원

6. 수산물 지자체 연계 마케팅

❍ 목    적 : 수산물의 해외시장 진출을 위한 마케팅 지원

❍ 사 업 량 : 5회

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 수산식품 중소기업

❍ 지원내용 : 해외 대형 유통매장 연계 수산식품 판촉행사비 일부

- (판촉) 매장임차비, 홍보비, 행사요원 고용비 등 총 판촉비용의 70% 이내

❍ 지원기준 : 지원사업비의 3배 이상 수산식품 수출 의무

❍ 사 업 비 : 140백만원(국비 70, 도비 70)

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 사업추진(2월~)

❍ 수행기관 : 중기원

7. 아마존 전라남도 브랜드관 운영

❍ 목    적 : 온라인 식품시장 성장에 따라 미국 온라인 시장 진출을 통해 농수산식품 수출 극대화

❍ 사 업 량 : 3개 분야(브랜드관 홍보, 입점품목 마케팅, 수출기반 조성 지원)

❍ 지원대상 : 전년도 수출 2천만불 이하 도내 농수산식품 중소기업

❍ 입점요건

① 1년 이상 실온유통이 가능한 농수산가공식품

② 판매분 정산구조(아마존 판매 후 정산)를 수용할 수 있는 기업

③ 온라인 마케팅 비용에 대한 자부담 능력 및 의지가 있는 기업

④ 최초 납품 시 프로모션용 물량 무상 제공(100개~ 200개)

⑤ DDP(현지 운영사 물류창고 입고까지) 인도 조건(국제 물류비 별도 발생)

⑥ 입점 제품에 대한 현지 온오프라인 독점권 부여

❍ 사 업 비 : 620백만원

❍ 추진일정 : 계획수립(1월), 스타품목 발굴 및 입점 지원 등(수시)

❍ 수행기관 : 중기원

8. 농산물 수출물류비 지원

❍ 목    적 : 수출경쟁력이 낮은 농산업 분야에 수출 물류비 일부 지원, 농식품 수출확대 및 농가소득 증대 도모

❍ 지원대상 : 수출 농식품 수출농가 및 수출업체

❍ 지원내용 : 표준물류비의 15%(수출농가 10%, 수출기업 5%)

❍ 지원품목 : 104개 품목(농산물 64, 축산물 13, 가공류 27)

❍ 지원절차

도 비 교부결정	⇨	시 군 (시군물류비확보)	⇨	물류비 신청대상	수출기업 (5%)	⇨	물류비 신 청	⇨	정산 후 시군에서 지급
1,000백만원 (30%)		2,333백만원 (70%)			수출농가 (10%)		시군

❍ 사 업 비 : 3,333백만원(도비 1,000, 시군비 2,333)

❍ 추진일정 : 지침통보(2월), 사업추진(3월 ~)

❍ 수행기관 : 시․군